Ils trouvère un trou derrière le poële qui amenait à un puit. Chacun leur tour, ils tentèrent de descendre, mais c'était si profond que seul Jean de l'Ours eu le courage d'aller jusqu'en bas.

Là, il rencontra une vielle femme en train de préparer des remèdes pour soigner son Diable de mari

Lorsqu'il l'eu trouvé, le petit homme pour sauver sa peau proposa de donner les secrets du château: trois coffres dont il donnait les clés à Jean de l'Ours. Mais Jean de l'Ours lui demanda de l'accompagner et d'ouvrir les coffres. Chacun contenait un trésor.

Une nouvelle fois pour sauver sa peau, le petit homme proposa de livrer les secrets du château: 3 princesses enfermées.

Jean de l'Ours attacha les coffres à la corde pour que se amis les remontent. Il fit de même avec les princesses, mais après la troisème la corde ne redescendit pas.

Il retourna voir le petit homme qui lui parle de l'aigle blanc qui pouvait le faire sortir, mais il fallait le nourir tout au long de l'ascension.Jean de l'Ours découpa un mouton et commença à monter grâce à l'aigle. Il était presque arrivé quand le dernière morceau de mouton vu avalé. L'aigle recommençait à descendre. Il se coupa alors un morceau de cuisse, puis un second et arriva en haut.

Ses amis n'avaient rien laissé. Jean les retrouva dans le village voisin en train de faire la fête à l'auberge. Quand ils le virent, ils s'enfuirent et on ne les revit jamais.

Jean épousa la plus jeune des princesses qui connaissait le secret des médecines et fit venir sa mère dans un somptueux carrosse lui offrant ainsi la vie qu'il avait rêvé pour elle étant petit..